Archive for 2017-08-31

Amikor Anyu öt nyelven beszél – Interjú egy magyar-portugál utaskísérővel

Ezer éves bakancslistás álmom volt eljutni Európa legnyugatibb szegletébe, az Azori-szigetekre. Mivel még nem repül közvetlen járat Budapestről Sao Miguelre, így kézenfekvő volt, hogy Lisszabonban töltünk pár napot a családommal.

Egyébként is ódákat hallottam erről a fővárosról (mondjuk Portugália minden más pontjáról is), egyszerűen nincs olyan ismerősöm, aki ne imádta volna. Megérkezvén aztán ebbe az eklektikus Csipkerózsika-városba, egyértelművé vált számunkra is, hogy miért.

Hogy megkönnyítsem a dolgunkat, kutakodtam egy kicsit a neten, így találtam rá a Magyar Idegenvezető és Utaskísérő – Portugália oldalára, ahol képeivel és leírásaival Kriszta fokozta az izgatottságom. Annyira élvezetesen adta át a lisszaboni és portugál hangulatot és életérzést, hogy mikor megérkeztem, úgy éreztem, én már szinte ismerem ezt az országot.

Néhány üzenetváltás után ki is derült, hogy Kriszta is anyuka, és épp egy fránya bárányhimlő akadályozta meg, hogy személyesen is találkozhassunk. Viszont azóta is élénk kapcsolatban vagyunk és úgy éreztem, egy ilyen izgalmas élettörténetet muszáj megismernetek.

IMG_8432

Öt nyelven beszélsz, három országban éltél már és két cuki gyermek édesanyja vagy. Ez már önmagában is nagyon színes történet, de ha eláruljuk, hogy valójában zenész vagy, akkor még izgalmasabb, hogy miként is keveredtél Lisszabonba!

25 éves voltam, amikor a férjemmel megérkeztünk Portugáliába. Egy kis lakást béreltünk ekkor és zenéből éltünk. Én trombitás vagyok, ő is komolyzenével foglalkozik, de tudtam, hogy mindenképp kell még néhány lábat növesztenem ahhoz, hogy stabilan álljunk külföldön is. 18 ország volt már mögöttünk, rengeteget utazgattunk és dolgoztunk a férjemmel. Eredetileg nem Lisszabonban, hanem Coimbrában, majd Algarve-ban kezdtük a portugál életünket, de itt túl nyugis volt, hiányzott nekünk a városi élet.

Akkor a gyerekeitek már ide születtek?

Igen, mindkettő. Sok véleményt hallottam már arról, hogy milyen a portugál egészségügyi rendszer, vagy hogy jó-e itt szülni. Nekem abszolút pozitívak a tapasztalataim: nincs hálapénz, jó az egészségügy, jó itt gyermeket vállalni, mert odafigyelnek a kismamákra. Mivel nincs akkora különbség az állami és a magán ellátások között, így az állami kórházban való szülés is teljesen rendben van és nem kell fizetni semmiért.

Az viszont egy érdekes dolog volt, hogy alig láttunk kisgyerekes anyukákat babakocsit tologatni Lisszabon utcáin. Na nem mintha a macskaköves dimbes-dombos utak erre alkalmasak lennének… :)

Ez azért van, mert itt a gyerekek már 4-5 hós koruktól mennek bölcsődébe. Addig kap a család 100%-os állami támogatást, ezt követően viszont elkezdődik egyfajta matekozás. Aki ügyes, az szét tudja úgy húzni, hogy akár 6-8 hónapot is otthon maradhat a gyermekével, persze nem 100%-os díjért.

IMG_7605 (1)

Magyar füllel/szemmel ez elég szokatlan, hiszen itt még mindig bebetonozott ez a 3 éves otthonlét. Mi történik a 4-6 hónap után? Milyenek a gyermekgondozási intézmények?

A bölcsődék nagyon jók és a rendszer is úgy épül fel, hogy támogatja a kisgyermekes szülőket – munkaadói oldalról is! Ha szoptat még az anyuka, akkor eleve lehetősége van arra, hogy csak 6 órában menjen vissza a munkahelyére. Az óvodák és iskolák is remekek, nálunk például a gyerekeknek van jóga, judo, úszás óra, pedig állami intézménybe járnak. De meg kell hagyni, nekünk óriási szerencsénk van ezekkel.

Ha jól tudom, Te és a gyerekek is többes állampolgárok vagytok. Amolyan igazi kozmopolita család. Ennek ellenére, vagy épp ezért esetleg éreztetek-e valaha bármi negatív felütést abból adódóan, hogy kvázi bevándorlók vagytok?

Expatok vagyunk :) és nem, soha. Ez egy végtelenül befogadó ország, sokszínű és az emberek hihetetlen toleránsak. A gyermekeim iskolájában van kisdiák Angolából, Mozambikból, vagy épp Spanyolországból. Az osztály kb. 30 %-a külföldi.

IMG_6485

Valóban elképesztő összetétel. Az pedig főként, hogy Te öt, a gyerekek pedig már 3-4 nyelven beszélnek!

Igen, én ukrán, orosz, magyar, angol és portugál nyelveken beszélek, míg a gyerekek az apukájukkal ukránul, velem magyarul, máshol portugálul beszélnek és már elkezdték az iskolában az idegennyelv tanulását.

Innen is jött az ötlet, hogy tartasz online portugál órákat?

Az igény szülte ötlet volt ez is. Az időm nagy részében ugye idegenvezetek, de elég sok az olyan magyar, aki vagy itt él már, vagy szeretne megismerkedni a nyelvvel és a kultúrával, nekik személyesen, vagy szkájpon tartok órákat.

És az utaskísérést hogy kell elképzelni? Mennyire összeegyeztethető ez a családdal?

A vendégeknek teljesen :). És persze nekem is. Egyébként tényleg azért is választottam ezt a ’munkát’, mert imádom a portugál kultúrát, és szerettem volna ezt úgy átadni az ide látogatóknak, hogy ne csak az útikönyvek által hangoztatott sablon látnivalókat és nevezetességeket tekinthessék meg. Én személyreszabott túrákat tartok, gyerekeseknek, nyelvet nem beszélő idősebbeknek, aktív városnézőknek, barátoknak, mindenkinek. Előzetesen mindig felmérem az utasaim igényeit, nálam tényleg mindenféle ügyfél megfordult már: tartottam zarándokoknak túrát, kisbabásoknak, vagy olyan szülőknek, akiket a gyerekeik küldtek el nyaralni és bíztak egy hétre a gondjaimra.

Portugália szerintem abszolút egy ’must see’, Lisszabon pedig elképesztően élő, intenzív, mégis végtelenül nyugodt mediterrán nagyváros. Én bátran ajánlom kisgyerekeseknek is, bár van néhány dolog, amire nem árt felkészülni, ha ide látogatnának picivel.

Valóban, Lisszabon nem túl babakocsi-barát város, ezért én hordozót mindig javaslok. Viszont az óriási parkok, terek, a közeli strandok, a hangulatos kávézók és a színes gyerekprogramok szerintem teljesen családbaráttá teszik ezt a hatszázezres nagyvárost.

IMG_7840

Végezetül, ha ki kellene emelned egy dolgot, miért jó gyerekkel Portugáliában/Lisszabonban élni, mi lenne az?

Ami elsőként eszembe jut, hogy itt rengeteg ingyenes dolog van a gyerekek és családosok részére. Nem csak mondják, hanem érezhetően támogatják is a családokat. Többek között ezért is szeretünk itt annyira élni.

Köszönjük az interjút Krisztának! Ha szeretnél tőle portugál órákat venni, vagy részt venni valamely személyre szabott idegenvezetésén, keresd bátran!

Nézd meg a legfrisebb videónkat:
fb
Hortobágyi Rántott Vombat

Csatlakozz hozzánk a Facebookon, ahol még több fotót és videót találsz a nagy utazásról.

Blog naptár

August 2017
M T W T F S S
« Jul    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  
Új -Zélandi kalandok
























.





Szereplők

O.: A lány, aki hátra hagyva régi életét új utakra lépett, hogy megnézze, ízlik-e neki a hortobágyi rántott vombat.

Á.: A hedonista útitárs.

NZ.: Új-Zéland

HK.: Hongkong

A kezdetek kezdetét pedig itt találod: